编者按：
北京市玄学社会科学优秀后果奖是北京市东说念主民政府为郁勃发展王人门玄学社会科学行状、饱读舞社科就业者围绕窜改绽放和社会主张当代化修复、开展学术磋议、推动表面更始、服务王人门发展而竖立的政府奖。奖项自1987年竖立以来，共犒赏优秀后果3579项。
第十七届北京市玄学社会科学优秀后果奖推出210项获奖后果，其中非常奖5项、一等奖40项、二等奖165项，这些奖项是党的二十大召开以来王人门玄学社会科学界后果产出的聚拢体现，泄清晰昭彰的实践品格和表面更始特色，彰显了王人门强大玄学社会科学就业者投身中国式当代化修复实践，以中国表面、中国想想回答中国之问、世界之问、东说念主民之问、时间之问的责任担当。峻岭仰止，景行去处。一代代学者们严谨治学的优良学风、“士以弘说念”的价值追求、为东说念主民树德立言的家国情愫，集聚成新时间新征途构建中国特色玄学社会科学的磅礴力量。
北京市社会科学界结伙会、北京市玄学社会科学盘算推算办公室研究、推出了“你好，大学者”系列融媒作品，邀您一同踏上寻访第十七届获奖学者的对话之旅。作品以“倾听心路历程，共享学术东说念主生”为主题，通过浪掷温度的沟通对话，让凝华学者磋议心血的学术后果、学者们的治学履历和治学精神得以传播，点亮心灯，影响更多的东说念主。
本期作品，咱们将带您走近北京市第十七届玄学社会科学优秀后果奖非常奖获取者，中国东说念主民大学一级诠释、博士生导师王利明。
王利明，1960年生，法学博士，中国东说念主民大学一级诠释、博士生导师；“长江学者”特聘诠释，享受国务院政府特殊津贴，“新世纪百千万东说念主才工程”国度级东说念主选；国务院学位委员会法学学科评议构成员兼召集东说念主、中国法学会副会长、中国民法学磋议会会长；曾任中国东说念主民大学常务副校长，第九届、十届、十一届天下东说念主大代表；三次获评“年度法治东说念主物”称呼，两次为中共中央政事局集体学习、三次为天下东说念主大常委会、一次为天下政配合专题讲座；六获栽培部高档学校东说念主文社科磋议优秀后果一等奖。
2024年1月，北京市第十七届玄学社会科学优秀后果奖颁布，王利明诠释领衔编写的《中国民法典释评》（十卷本）荣获非常奖。他深耕民法四十年，为保护公民私权饱读与呼，累累硕果背后是一代法律学东说念主、一代中国立法东说念主、一代东说念主民教师的职守与担当。
点开视频，让咱们一同走近王利明诠释。
01
释轨制内涵 ，张法典价值
“咱们的盘算推算是要介意准确把抓立法原义，阐扬轨制内涵。但在阐释、解释历程中，不是通俗地就条规谈条规，而是防御举座解释，防御民法典的价值。”
问
最初道喜《中国民法典释评》（十卷本）荣获北京市第十七届玄学社会科学优秀后果奖的非常奖！《中国民法典释评》用中国民事法律言语为时间作注脚，是构建我国社会主张民法表面体系和话语体系的一次到手实践。求教这套书是在什么样的布景下出生的？
答
民法典颁布之后，习近平总通告明确建议，要解释好、斡旋好、执行好民法典。2020年5月28日，十三届天下东说念主大三次会议审议通过了《中华东说念主民共和国民法典》，第二寰宇午，习近平总通告就专揽了以“切实执行民法典”为主题的十九届中央政事局第十二次集体学习，发表了对于如何执行好民法典的困难讲话，这个讲话其后收录到《习近平谈治国理政》第四卷中，标题等于“执行好民法典”。为落实总通告执行好民法典的要求，咱们组织法律界一些参与过民法典编纂或者参与过关联商量的优秀学者，就民法典基本法条的含义、轨制的内涵，尤其是规则的适用，作念一个系统全面的解释。
▲《中国民法典释评》（十卷本）书籍
问
这套书的主要本性有哪些？
答
在谈这套书的本性之前，我想先谈谈咱们的编写团队。这个团队额外精干，被称为法学界的“梦之队”。参与编写的学者是国内最凸起的民法学者，他们大多王人参与了民法典的编纂，或是参与过民法典编纂历程中关联问题的商量，对一些轨制规则的产生以及修改历程有深入的了解。学者们老到民法典，能更好地把抓轨制的内涵和原义，准确地阐释好民法典。具体到本书而言，我认为主要有以下三个本性：
第一，咱们的盘算推算是要介意准确把抓立法原义，阐扬轨制的内涵。但在阐释、解释历程中，不是通俗地就条规谈条规，而是防御举座解释，防御民法典的价值，比如以保护民事权益为中心，充分彰显东说念主文饶恕等等，以这些价值为指点来系统全面地阐释民法典。
第二，防御规则的适用。单纯地解释规则的含义是不够的，更困难的是要梳理规则的历史发展，总结司法实践和经济生活，以及针对规则在适用中可能碰到的关联问题，建议咱们对规则适用的一些具体见识。
第三，咱们也防御说明民法典的更始，既有体系上的更始，也有轨制规则上的更始。这故意于向海外展示咱们民法典的精髓，说明中国民法典的故事。
问
这套书在编纂历程中致力全面超过民法典蕴含的中国特色、实践特色、时间特色。如何斡旋这三个“特色”？
答
中国特色是指，强调民法典既传承、推崇了中华英才优秀的传统法律文化，又留可爱戴中国现存的经济轨制，从现存的基本经济轨制开拔来张开民法典的轨制构建。如：民法典婚配家庭编中浩繁体现了对中华优秀传统文化的推崇；物权编又从基本经济轨制开拔，充分体现了如安在公有制的基础上实行市集经济，如何把公有制和市集经济有机招引。西方国度的民法典莫得三种统共权的规则，然则咱们就同期规则了国度、集体和私东说念主统共权，并在分手统共权种类的基础上，进一步确立了对等保护原则，这等于民法典的中国特色所在。
实践特色是指，咱们的民法典是从社会主张市集经济的实践开拔，从中国的司法实践开拔，源于实践又用于实践。比如左券内部的许多规则，在司法实践中得到了平日的应用，何况被实践证明了行之灵验，那么就在编纂中纳入民法典。这等于民法典实践特色的体现。
时间特色是指，民法典面向今天互联网、高技术、大数据、东说念主工智能时间的需要，作念出了许多轨制和规则的要紧更始。许多规则，西方学者看了以后说很新，等于因为它反馈了这个时间的声息，回复了这个时间建议的新需求。
▲《中国民法典释评》（十卷本）书籍
问
刚才您也谈到，这套书是由“中国民法梦之队”来编纂的，不同学者可能有着不同的写稿作风和写稿民风。若何在编撰历程中保证整套书作风团结？团队在协同历程中是否碰到过困难？
答
我以为这照实是集体著述碰到的一个难点。咱们邀请的这些学者，每个东说念主对他所单干（到）的这一部天职容充分了解，他一定是在这一边界比拟有磋议，有后果发表，何况有我方特有清醒的。然则，确凿可能每个学者王人有我方的独特作风，若何能够保持整套书的举座作风团结，这是一个难题。
因此咱们在统稿中照实花了比拟大的元气心灵，尽可能作念到整套书的和洽。若是有作家相持要保持他的独特作风的场所，在不毁伤整套书作风的情况下，咱们尽可能地尊重作家的意见。然则，若是和整套书王人不和洽，咱们在统稿中会尽量删掉。
02
聚万众灵巧，成伟大法典
“民法典是新中国第一部以‘典’定名的法律，是十八大以来全面激动照章治国的要紧后果。”
“这部民法典是几代民法学东说念主存一火相许的死心，凝华了几代民法学东说念主的心血。”
问
民法典是新中国第一部以“典”定名的法律，咱们应该如何斡旋“典”的意思？
答
“典”在中国古代有“经典”“图书”“典范”这样的含义，是以咱们称为“典”的法律，等于带有基础性、经典性的（法律）。民法典作为新中国建立以来第一部以“典”定名的法律，正如习近平总通告所说，“民法典在中国特色社会主张法律体系中具有困难地位，是一部固根柢、稳预期、利长久的基础性法律”。民法典在中国社会主张法律体系中具有基础性法律的意思，这是适合“典”的含义的。
问
若何更好地斡旋民法典？它对咱们每一个普通东说念主有什么意思？
答
我想最通俗的解释，民法典是一部保护公民民事权益的宣言书，也有东说念主把民法典简称为私权的宣言书。民法典共1260条，分为7编。第一编总则，是服气和保护民事权益的基本规则；第二编物权，是证实和保护物权的基本规则；第三编左券，是证实保护左券债权的基本规则；第四编东说念主格权，是证实保护东说念主格权的基本规则；第五编婚配家庭，是证实和保护婚配家庭中的东说念主身权益的基本规则；第六编罗致权，是保护罗致权的基本规则。在六编列举了最基本的民事权益之后，民法典应用第七编侵权职守所规则的侵权职守轨制为统共民事权益遭受侵害的民当事者体提供保护和施济。是以统共这个词民法典等于一部保护公民、法东说念主、民当事者体、民事权益的基本法律。
▲《中华东说念主民共和国民法典》
民法典是市集经济的基本法。一个市集由往来构成，往来主要有两个元素包含其中：一个是财产，一个是左券。财产主要反馈往来中的“静”的元素，而左券则是对财产进行“动”的安排。是以，对市集往来而言，最基础的规则等于民法典在物权编和左券编中的关联规则。
民法典同期又是社会生活的百科全书。一个东说念主可能一辈子王人不会和刑法打交说念，然则险些每天王人要和民法典打交说念。为什么这样讲呢？因为咱们每个东说念主，岂论是坐出租车、公交车，照旧上网购物、食堂买饭，王人是在签订左券，造成左券关系，是以推行上王人要受民法典退换。在这个意思上，民法典和每个东说念主的社会生活息息关联，和老庶民的基本民孳生息关联。
民法典又是治国理政的重器，是国度处分期间当代化的困难保险。
是以民法典不错说是习近平法治想想的天真体现，是咱们党十八大以来全面照章治国的要紧后果。
问
作为“中国民法梦之队”的一员，您曾参与过《中华东说念主民共和国民法典》的编写。这段履历您最深刻的感受是什么？
答
民法典是新中国第一部以“典”定名的法律，是党的十八大以来全面激动照章治国的要紧后果。我有幸参与这部法典的编撰，感到额外荣耀。民法典是几代民法学东说念主存一火相许的死心，凝华了几代民法学东说念主的心血。我铭记三十多年前我的导师佟柔训练在病床上跟我说，他这一辈子最大的心愿是看到民法典的问世，是以今天民法典的颁布不错说收场了咱们几代民法学东说念主的期望。
我已经用两句话详细民法典的编纂历程，等于“聚万众灵巧，成伟大法典”。“万众灵巧”是指民法典是千千万万的学者共同参与和建言献计的死心。每一个参与者王人深深感到参与这份就业是一件与有荣焉的大事。岂论个东说念主的意见能否被遴荐，这份就业王人十分光荣，王人是咱们作为一个学者所能尽到的职责和应该作念出的孝顺。
▲民商法教研室党支部合照（2024年）
03
学当为东说念主师，行必为世范
“一个优秀教师的师德是对学生最天真、最具体的栽培和影响，学生等于从教师身上去阐明、去学习、去体会若何去作念东说念主，若何去劳动。”
问
作为又名执教近四十年的高校教师，您有着若何的体会？
答
我以为教师这个职业天然是凡俗的，但又是光荣的。东说念主们常说，“教师是东说念主类灵魂的工程师。”天然我有多样千般的兼职和头衔，然则我以为最光荣的称呼照旧“训练”。教师这个职业是委果让我感受到幸福感、充实感、荣耀感的。
当年，我的导师佟柔诠释说过一句话，他从培养一个个学生的历程中，体会到了最大的舒畅，因为这些学生等于他写的一册本活书，这比他写任何书王人愈加困难。有东说念主说我这四十年训诫生，终点是从九二年驱动带博士生以来，成才率比拟高。这是让我额外有幸福感的一种评价，照实比写若干本书王人愈加困难。看到学生们成长，就好像看到我方作为花匠浇灌的花朵咫尺开了花、结了果。我以为这种成就感可能比其他任何成就王人愈加充实、委果，更有深刻体验。
▲王利明诠释在毕业仪式上为毕业生拨穗（2017年）
教师要长久关爱学生，匡助学生；同期，要和学生建立精良的关系，收场训诫相长。不要让学生嗅觉到师生间有很大的距离感，要让学生能够把训练行为念我方的家长不异来看待。莫得距离感，才能常常沟通、坦诚沟通。在这个历程中，训练的栽培就像春风化雨不异，能够委果影响学生，委果匡助学生成长。
我嘉赞一种不雅点，等于“莫得教不好的学生”，不同的学生应该用不同的期间来培养。在训诫历程中，若是照实有学生碰到问题，我就会检讨是否是因为我的期间不得当，或是莫得委果把我方的元气心灵和时期放在训诫上。
问
您刚刚提到了您的导师佟柔先生。佟柔先生被誉为新中国民法的首创者、民法学的带头东说念主，是民法学界公认的“巨擘”级学者。佟柔先生对您的学术和栽培生存产生了若何的影响？
答
▲王利明诠释与佟柔训练合影（1987年春）
佟柔训练一辈子关爱学生的一切，他心中长久想的等于学生。我是佟柔训练的第一个博士生，亦然新中国第一个民法博士。在我毕业答辩的时候，佟柔训练因为重病刚作念完手术，还莫得康复。但他相持要从病院赶转头，一定要插足我的博士论文答辩，尽管医师不开心。他跟我讲，若是不插足我的答辩，他会以为这件事是这辈子一个很大的缺憾。
1983年，按照其时学校规则，咱们磋议生王人必须进行训诫实习。那时佟柔训练正在为八一级本科生开设民法课，要我来授课。在这个训诫历程中，从备课到授课，包括若何作念板书，若何写训诫大纲，他王人会手把手地教我，为我用心指挥。我从佟柔训练的身上学到了许多训诫的有益期间。
▲中国东说念主民大学法律系民法教研室后生教师与佟柔远足合影（从左至右：贾林清、王利明、郑立群、佟柔、楚建、龙翼飞、郭锋，1987年春）
问
您如何斡旋“新时间教师要作念‘经师’和‘东说念主师’的团结者”？
答
最初，教师应该给学生传授委果的学问和期间。仅传授学问是不够的，那只是只是完成了一个“经师”的职责。教师更应行为念一个“东说念主师”，培养他们精良的品德，培养他们具有家国情愫的担当。
这要求教师要从自身作念起——你想要学生作念到什么，最初要以我方的步履来为学生作念出一个示范。往常梅贻琦讲过一句话，我以为讲得额外好，冒昧是师生的关系就好像大鱼和小鱼的关系，小鱼随着大鱼，学着大鱼，才能逐渐学会拍浮。是以，大约多年以后你仍然能在学生身上看到教师对他一定进程上的影响。我这一辈子对我影响最大的等于我的导师，佟柔诠释。他的崇高品德，让我委果体会到了若何去作念好又名教师。
留校任教以来，我真切地体会到了“学为东说念主师，步履世范”这八个字的含义。“步履世范”是教师应该长久秉持的理念，努力为学生作念范例是又名教师额外困难的品行。一个优秀教师的师德是对学生最天真、最具体的栽培和影响，学生等于从教师身上去阐明、去学习、去体会若何去作念东说念主，若何去劳动。
04
学说念须是非，长久守初心
“咱们要作念法治的践行者，就应行为念委果的‘国民范例’，作念法治修复中的范例。”
问
您认为一个法学家在今天能够通过什么样的状貌来表露我方的作用，推动社会向一个更期望的方上前行？
答
在这个全面照章治国的时间，法学家确凿嗅觉到自身职守要紧、责任光荣。
最初，我以为法学家要有一种担当果断，等于要为增进东说念主民的福祉、促进国度和社会的逾越孝顺出咱们的一份力量，具体表咫尺如何能为国度的要紧计谋，国度立法、司法以及法律栽培、法律磋议作念出我方的孝顺。我以为这是每一个法学就业者在今天应当承担的责任。
然则，咱们若何尽好这份职守？这需要咱们每个学者潜心治学，肃穆钻研学术，发扬“板凳甘坐十年冷”的精神，同期要走出版房，走出象牙塔，委果到实践中了解中国的国情和中国的实践，终点是司法实践。我常说，莫得实践的表面透彻是浮泛的，但莫得表面的实践又是盲盘算推算。这要求咱们把表面和实践招引起来，这亦然咱们能够更好地表露作用的期间论。
▲民商法教研室党支部合照（2024年）
问
作为《民法典》编纂的参与者和《中国民法典释评》（十卷本）的领衔东说念主，您想与年青一代学生疏享什么？
答
最初，我额外但愿法学院的学子能长久胸怀法处分想，作念中国法治的修复者、践行者；长久要有刚正正义的理念，要有法治的期望抱负，要为法治、为收场社会刚正正义来作念出我方的一份孝顺。
第二，一定要有塌实的法学功底，这是咱们能够奉献法治中国、法治社会的基础和前提。莫得塌实的法学功底，就莫得真才实学去服务国度法治行状。
第三，扩宽学问面，了解社会偏执他学科的关联学问。终点是民法学东说念主，应该了解一些经济学学问，这样才能对一些民法的轨制、规则阐明得愈加深刻。是以我但愿咱们的学生要多念书，善念书，读好书，同期要用好书，不成读死书。法学毫不是通俗的条规背诵，每一条法律条规背后王人是一个个水灵的案例和故事。把抽象的条件和丰富的实践招引起来，并应用到异日的实践中去，这才是咱们法学学子应该具备的真期间。
此外，我更但愿咱们每一个法学院的学子有精良的说念德品行。法律东说念主心中要有章程的果断和敛迹。咱们要作念法治的践行者，就应行为念委果的“国民范例”，作念法治修复中的范例。
问
如今，中国民法当代化仍任重说念远，您对下一代民法学东说念主有着若何的期待？
答
最初，法律学东说念主应该有家国情愫，有一种东说念主文饶恕的情愫。咱们心里应该长久装着普罗公共，应该对劣势群体充满关爱，应该心系庶民、心系民生。惟一这样，咱们才能建议好的意见和建议。
第二，咱们需要有塌实的民法功底，有丰富的比拟法学问；需要鉴戒海外的先进训导，有很好的国际视线；需要知说念法律，终点是民法，在今天究竟发展到哪一步，两套法系起首进的训导是什么。若是莫得这样的视线，咱们建议的建议和意见就有可能是过期的，无法回复时间之问。
第三，咱们一定要招引中国实践，要从中国推行开拔，放眼世界。法学自己是一门实践的科学，因此一定要了解中国社会，了解中国市集经济的发展所建议的新情况、新问题，了解中国的司法实践所建议的新课题，回复时间之问，毫不成当异邦法学表面的搬运工。咱们说要鉴戒，但不成照搬照抄。这些表面是否招引中国实践，是否会水土造反，是咱们需要肃穆研究的。
问
您对北京市玄学社会科学优秀后果奖还有什么期待或建议？
答
最初，要感谢市社科联东说念主的费力工作和付出，异日咱们期盼通过这个奖项能够有更多、更好、更优秀的后果被推选出来，同期也但愿这些后果能够通过你们的先容和保举得到滚动，得到关联部门的心疼，表露更大的应用或者实用的价值。我信托社科联一定能作念得更好。
05
初心不改，驰而抵制
2020年11月15日，由王利明诠释领衔主编的《中国民法典释评》（十卷本）重磅面世。跟随着这项要紧工程的完结，本应该休息一下的他，并莫得停驻磋议的圭表，而是接续在民法表面磋议上笔耕不辍。如今，他戮力于法律条规释义和普法宣传就业，同期接续跟进民事立法关联就业以及民法典国法司法行径。
▲婚配家庭编司法解释研讨会（2024年）
2024年1月3日，《检讨日报》刊发王利明诠释撰写的《为全面贯彻执行民法典提供表面撑持》一文，文章从民法典体系开拔，安身我国国情和推行，针对民法典各编民生所系的关联问题给出了瞩目阐释。这篇塌实有劲的“年度清点”，是对往常一年民法典磋议阐释热热闹闹的高度详细，也为乘势而上、接续欢乐的新一年写下了浓墨重彩的第一笔。
▲《检讨日报》（2024年）
从一册薄薄的《民法概论》，到十卷本详确全面的《中国民法典释评》，在某种意思，王利明诠释与民法结缘的四十多年亦然中国当代民法体系发展历程的天真见证。从懵懂的青葱少年到中国民法实践的磋议者、民法表面的传播者、民法体系的修复者、民法栽培的领军者，他以四十多年的行而不辍诠释了何为“国民范例”，践行着六零后一代民法学东说念主的初心和责任。
“潜心治学，疏远名利，刻苦钻研，连续上进。”访谈临了，王利明诠释将这句话赠予年青一代的民法学者，他默示将接续和后生学东说念主一起深耕中国民法磋议边界，为建构中国自主的民法学学问体系孝顺我方的力量。
出品东说念主：牛青山 张才雄
总研究：高祥阳
研究：张 涛 肖 龙 范向华 邢 琰 景为公
访谈：张 涛
视觉联想：杨启玥 舒奕扬
视频编著：舒奕扬 牛润哲
编著：邢 琰 叶秋铖 郭梓轩 舒奕扬 焦滴滴
制作：息壤工坊
职守编著：张 涛 肖 龙
编审：高祥阳
出品：北京市社会科学界结伙会
北京市玄学社会科学盘算推算办公室